DEIR AL-BALAH, Franja de Gaza (AP) \u2014 Qatar anunci\u00f3 el lunes temprano que se ha alcanzado un acuerdo para liberar a una reh\u00e9n civil israel\u00ed y permitir que los palestinos regresen al norte de la Franja de Gaza, aliviando la primera gran crisis del fr\u00e1gil cese del fuego entre Israel y Ham\u00e1s.<\/p>\n
El comunicado de Qatar, mediador en las conversaciones de cese del fuego, indic\u00f3 que Ham\u00e1s entregar\u00e1 a la civil Arbel Yehoud junto con otros dos rehenes antes del viernes. Y el lunes, las autoridades israel\u00edes permitir\u00e1n que los palestinos regresen al norte de Gaza.<\/p>\n
La oficina del primer ministro israel\u00ed, Benjamin Netanyahu, emiti\u00f3 en un comunicado que afirma que la liberaci\u00f3n de los rehenes \u2014que incluir\u00e1 a la soldado Agam Berger\u2014 se llevar\u00e1 a cabo el jueves, y confirm\u00f3 que los palestinos podr\u00e1n dirigirse al norte el lunes. El ej\u00e9rcito de Israel dijo que la poblaci\u00f3n puede comenzar a cruzar a pie a las 7:00 de la ma\u00f1ana.<\/p>\n
Bajo el acuerdo de cese del fuego, Israel deb\u00eda comenzar a permitir el s\u00e1bado que los palestinos regresaran al norte de Gaza. Pero Israel puso la medida en espera debido a Yehoud, quien Israel dijo debi\u00f3 ser liberada el s\u00e1bado. Ham\u00e1s acus\u00f3 a Israel de violar el acuerdo.<\/p>\n
La liberaci\u00f3n de Yehoud y de otras dos personas es adicional a la ya establecida para el pr\u00f3ximo s\u00e1bado, cuando se deber\u00edan liberar tres rehenes.<\/p>\n
Adem\u00e1s, Ham\u00e1s dijo en un comunicado que el grupo miliciano hab\u00eda entregado una lista de informaci\u00f3n requerida sobre todos los rehenes que se liberar\u00e1n en la primera fase de seis semanas del cese del fuego. La oficina del primer ministro israel\u00ed confirm\u00f3 que la hab\u00eda recibido.<\/p>\n
Miles de palestinos se han reunido, esperando dirigirse al norte a trav\u00e9s del corredor de Netzarim que divide Gaza, al tiempo que las autoridades de salud locales denunciaron el domingo que las fuerzas israel\u00edes dispararon contra la multitud, matando a dos personas e hiriendo a nueve.<\/p>\n
El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, sugiri\u00f3 mientras tanto que la mayor\u00eda de la poblaci\u00f3n de Gaza deber\u00eda ser reubicada temporalmente en otros lugares, como Egipto y Jordania, para \u201csimplemente vaciar\u201d el enclave devastado por la guerra. Egipto, Jordania y los propios palestinos han rechazado eso, temiendo que Israel nunca permita el regreso de los refugiados.<\/p>\n
Bassem Naim, un mando de Ham\u00e1s, dijo que los palestinos nunca aceptar\u00e1n esa propuesta \u201cincluso si parece bienintencionada bajo el disfraz de la reconstrucci\u00f3n\u201d. A\u00f1adi\u00f3 que los palestinos pueden reconstruir Gaza \u201ca\u00fan mejor que antes\u201d si Israel levanta el bloqueo sobre el territorio.<\/p>\n
Las fuerzas israel\u00edes dispararon contra la multitud en tres ocasiones durante la noche y la ma\u00f1ana del domingo, y mataron a dos personas e hirieron a nueve, incluido un ni\u00f1o, seg\u00fan el hospital de Al-Awda, que recibi\u00f3 a las v\u00edctimas.<\/p>\n
En un comunicado, el ej\u00e9rcito israel\u00ed indic\u00f3 que dispar\u00f3 tiros de advertencia en \u201cvarias reuniones de decenas de sospechosos que avanzaban hacia las tropas y representaban una amenaza para ellas\u201d.<\/p>\n
Israel se ha retirado de varias \u00e1reas de Gaza como parte del cese al fuego, que entr\u00f3 en vigor el domingo pasado. El ej\u00e9rcito ha advertido a la poblaci\u00f3n que se mantenga alejada de sus tropas, que todav\u00eda operan en una zona de separaci\u00f3n dentro de Gaza a lo largo de la frontera y en el corredor de Netzarim.<\/p>\n
Ham\u00e1s liber\u00f3 el s\u00e1bado a cuatro j\u00f3venes mujeres soldado israel\u00edes e Israel liber\u00f3 a unos 200 prisioneros palestinos, la mayor\u00eda de los cuales cumpl\u00edan cadenas perpetuas despu\u00e9s de ser condenados por ataques mortales. Pero Israel dijo que Yehoud deb\u00eda haber sido liberada antes que las soldados.<\/p>\n
Ham\u00e1s dijo que hab\u00eda informado a los mediadores \u2014Qatar, Egipto y Estados Unidos\u2014 que Yehoud estaba viva y proporcion\u00f3 garant\u00edas de que ser\u00e1 liberada.<\/p>\n
La frustraci\u00f3n creci\u00f3 entre los palestinos que esperaban ir hacia el norte cuando algunos se calentaban alrededor de fogatas contra el fr\u00edo invernal.<\/p>\n
\u201cLlevamos en agon\u00eda un a\u00f1o y medio\u201d, dijo Nadia Qasem.<\/p>\n
Fadi al-Sinwar, tambi\u00e9n desplazado de Ciudad de Gaza, dijo que \u201cel destino de m\u00e1s de un mill\u00f3n de personas est\u00e1 vinculado a una persona\u201d, refiri\u00e9ndose a Yehoud.<\/p>\n
\u201c\u00bfVen cu\u00e1nto valemos? No valemos nada\u201d, afirm\u00f3.<\/p>\n
El cese al fuego tiene como objetivo poner fin a la guerra de 15 meses desencadenada por el ataque de Ham\u00e1s a Israel el 7 de octubre de 2023 y liberar a decenas de rehenes a\u00fan retenidos en Gaza a cambio de cientos de prisioneros palestinos. A\u00fan quedan unos 90 rehenes en Gaza, y las autoridades israel\u00edes creen que al menos un tercio, y hasta la mitad de ellos, han muerto.<\/p>\n
Itzik Horn, padre de los rehenes Iair y Eitan Horn, calific\u00f3 cualquier reanudaci\u00f3n de los combates como \u201cuna sentencia de muerte para los rehenes\u201d y critic\u00f3 a los ministros del gobierno que quieren que la guerra contin\u00fae.<\/p>\n
La primera fase del cese al fuego se extiende hasta principios de marzo e incluye la liberaci\u00f3n de un total de 33 rehenes y casi 2.000 prisioneros palestinos. La segunda fase, mucho m\u00e1s dif\u00edcil, a\u00fan no se ha negociado. Ham\u00e1s ha anunciado que no liberar\u00e1 a los rehenes restantes sin un fin de la guerra, mientras que Israel ha amenazado con reanudar su ofensiva hasta que Ham\u00e1s sea destruido.<\/p>\n
Milicianos liderados por Ham\u00e1s mataron a unas 1.200 personas en el ataque del 7 de octubre, en su mayor\u00eda civiles, y secuestraron a unas 250 personas. M\u00e1s de 100 fueron liberadas durante un cese al fuego de una semana en noviembre de 2023. Las fuerzas israel\u00edes han rescatado a ocho rehenes vivos y recuperado los restos de docenas m\u00e1s, al menos tres de los cuales fueron asesinados por error por fuerzas israel\u00edes. Siete han sido liberados desde que comenz\u00f3 el \u00faltimo cese al fuego.<\/p>\n
La campa\u00f1a militar de Israel ha matado a m\u00e1s de 47.000 palestinos, m\u00e1s de la mitad de ellos mujeres y ni\u00f1os, seg\u00fan el Ministerio de Salud de Gaza. El ministerio no indica cu\u00e1ntos de los muertos eran combatientes. El Ej\u00e9rcito israel\u00ed afirma haber matado a m\u00e1s de 17.000 combatientes, sin proporcionar pruebas.<\/p>\n
El bombardeo israel\u00ed y las operaciones terrestres han arrasado amplias extensiones de Gaza y desplazado a un 90% de su poblaci\u00f3n de 2,3 millones de habitantes. Muchos de los que han regresado a sus hogares desde que comenz\u00f3 el cese al fuego s\u00f3lo han encontrado montones de escombros donde antes estaban sus vecindarios.<\/p>\n
Magdy report\u00f3 desde El Cairo y Krauss desde Dub\u00e1i, Emiratos \u00c1rabes Unidos. El periodista de The Associated Press Josef Federman contribuy\u00f3 a este despacho desde Jerusal\u00e9n.<\/p>\n
Esta historia fue traducida del ingl\u00e9s por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.Ac<\/p>\n